Konwerter wielkości liter

Za darmo i bez rejestracji: wklej tekst i wybierz tryb — WIELKIE LITERY, małe litery, Jak w zdaniu, Każde Słowo Wielką Literą, Title Case według reguł angielskich, iNVERSE, aLtErNaTiNg, a dla programistów camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case, CONSTANT_CASE i dot.case. Jest też transliteracja tekstu rosyjskiego i ukraińskiego na alfabet łaciński oraz slug do URL. Wszystko działa w Twojej przeglądarce — tekst jej nie opuszcza.

Twój tekst

Wielkość liter

Dla kodu

Alfabet łaciński

System transliteracji

Wynik

Tekst nie opuszcza Twojej przeglądarki: konwersja działa na Twoim urządzeniu, nic nie trafia na serwer.

Najważniejsze fakty

Cena: Za darmo
Rejestracja: Niewymagana
Przetwarzanie: W Twojej przeglądarce — nic nie trafia na serwer
Dane wejściowe: Dowolny tekst lub lista wierszy, wpisany albo wklejony
Limity: Bez limitów
Wynik: Tekst w 13 stylach wielkości liter, transliteracja (GOST 7.79-2000 B, paszport rosyjski, ukraińska KMU 2010) lub slug; liczniki znaków, słów i wierszy; kopiowanie i .txt
Ostatnia aktualizacja: 2026-10-13

Alternatywy

Inne narzędzia do tego samego zadania i w czym każde z nich jest dobre:

Convert Case — Znany anglojęzyczny konwerter: lower, UPPER, Sentence, Capitalized, aLtErNaTiNg, Title i InVeRsE case oraz wiele innych narzędzi tekstowych; strona z reklamami.

Kiedy wybrać to narzędzie: Gdy potrzebujesz więcej niż wielkich i małych liter — stylów dla kodu, oficjalnej transliteracji i slugów w jednym miejscu, bez reklam i bez wysyłania tekstu na serwer.

Opisy sprawdzono na stronach tych narzędzi w październiku 2026 r.

Jak zmienić wielkość liter online

Konwerter wielkości liter poprawia tekst wpisany z włączonym Caps Lockiem, ujednolica nagłówki i zamienia frazy na nazwy zmiennych i plików. Tryby: WIELKIE, małe, „Jak w zdaniu” (wielka litera tylko na początku zdań), „Każde Słowo Wielką Literą”, Title Case według reguł angielskich nagłówków, odwrócenie i naprzemienność liter oraz camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case, CONSTANT_CASE i dot.case — wiersz po wierszu, więc cała lista zmienia się naraz. Jest też transliteracja tekstu rosyjskiego i ukraińskiego na alfabet łaciński według oficjalnych systemów i slug do adresu strony. Wszystko działa w przeglądarce, tekst nie trafia na serwer.

WIELKIE, małe, Jak w zdaniu, Każde Słowo

Title Case: przedimki, spójniki i krótkie przyimki małą literą

camelCase, PascalCase, snake_case, kebab-case, CONSTANT_CASE, dot.case

Transliteracja: GOST 7.79-2000, paszport rosyjski (ICAO), ukraińska KMU 2010

Slug do URL z dowolnego tekstu

Liczniki znaków, słów i wierszy; tekst zostaje w przeglądarce

Jak korzystać

Wklej tekst w górne pole
Kliknij tryb — wynik pojawi się niżej i zmienia się podczas edycji
Skopiuj wynik, pobierz .txt lub przenieś go z powrotem do pola tekstu

FAQ

Wklej tekst i kliknij „Jak w zdaniu”: wszystko stanie się małe, a wielkie litery zostaną na początku zdań. Nazwy własne trzeba potem poprawić ręcznie — nie da się ich odgadnąć automatycznie. Jeśli tekst wygląda jak „cZEŚĆ”, użyj iNVERSE.

„Każde Słowo” zmienia pierwszą literę każdego słowa na wielką. Title Case stosuje reguły angielskich nagłówków: przedimki (a, an, the), spójniki i krótkie przyimki (in, on, of, to…) zostają małe, chyba że są pierwszym lub ostatnim słowem albo stoją po dwukropku. Po polsku tytuły pisze się jak zwykłe zdanie.

Dla ukraińskiego — oficjalny system paszportowy z uchwały KMU nr 55 z 27.01.2010 (Київ → Kyiv). Dla rosyjskiego nazwiska jak w paszporcie — ICAO Doc 9303 (Юлия → Iuliia), dla bibliografii — GOST 7.79-2000, system B. Do adresów stron wybierz „Slug do URL” — bez apostrofów i znaków GOST.

Wklej frazę lub listę (po jednej w wierszu) i kliknij styl: „user profile id” stanie się userProfileId, UserProfileId, user_profile_id, user-profile-id lub USER_PROFILE_ID. Gotowe nazwy też są rozbijane: userProfileID → user_profile_id.

Tak: w Wordzie zaznacz tekst i naciskaj Shift+F3 — przełącza WIELKIE, małe i Każde Słowo Wielką Literą; w Dokumentach Google — menu Format → Tekst → Wielkość liter. Tu trybów jest więcej: jak w zdaniu, Title Case według reguł, style dla kodu, transliteracja i slug.

Wszystkie tryby na jednym przykładzie

Tryb	„the quick brown fox”	Kiedy się przydaje
Jak w zdaniu	The quick brown fox	tekst wpisany z Caps Lockiem
Title Case	The Quick Brown Fox	tytuły po angielsku
camelCase / PascalCase	theQuickBrownFox / TheQuickBrownFox	zmienne w JavaScripcie i Javie, nazwy klas
snake_case / CONSTANT_CASE	the_quick_brown_fox / THE_QUICK_BROWN_FOX	Python, kolumny baz danych, stałe
kebab-case / dot.case	the-quick-brown-fox / the.quick.brown.fox	klasy CSS, nazwy plików, klucze konfiguracji

Style dla kodu działają wiersz po wierszu: wklej listę — dostaniesz listę.

Polskie tytuły a Title Case

W języku polskim tytuły i nagłówki pisze się jak zwykłe zdanie — wielka litera tylko na początku i w nazwach własnych. Do polskiego tekstu wybierz więc „Jak w zdaniu”. Title Case stosuje reguły angielskie: przedimki, spójniki i przyimki do trzech liter (a, the, and, of, in, to…) zostają małe, chyba że stoją na początku lub końcu tytułu albo po dwukropku.

Slug do URL z polskimi znakami

„Slug do URL” zamienia znaki diakrytyczne na litery łacińskie (ą → a, ł → l, ż → z), usuwa interpunkcję i łączy słowa myślnikami: „Zażółć gęślą jaźń” → zazolc-gesla-jazn. Tekst rosyjski i ukraiński jest najpierw transliterowany (dla ukraińskiego — oficjalny system KMU 2010).

Uczciwie o ograniczeniach

Po „Jak w zdaniu” nazwy własne i skróty staną się małe — program nie wie, że „kraków” to miasto. Popraw je ręcznie.
Title Case trzyma się ogólnych reguł angielskich nagłówków (AP i Chicago różnią się w szczegółach): przyimki dłuższe niż trzy litery, np. with, from, są pisane wielką literą.
Nie ma transliteracji odwrotnej (łacinka → cyrylica). Znaki innych alfabetów niż cyrylica i łacinka z diakrytykami nie trafiają do sluga.
Aby zmienić wielkość liter w samym dokumencie, szybsze są wbudowane narzędzia: Shift+F3 w Wordzie, Format → Tekst → Wielkość liter w Dokumentach Google.